![[News] ต้นสังกัดเผย โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ ทุ่มสุดตัวหวังเร่งรีเทิร์นก่อนกำหนดทันงานเพลง FujiTV ‘FNS Music Festival’ Odnv1](https://2img.net/h/image.free.in.th/z/ik/odnv1.png)
![[News] ต้นสังกัดเผย โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ ทุ่มสุดตัวหวังเร่งรีเทิร์นก่อนกำหนดทันงานเพลง FujiTV ‘FNS Music Festival’ Empty](https://2img.net/i/empty.gif)
![[News] ต้นสังกัดเผย โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ ทุ่มสุดตัวหวังเร่งรีเทิร์นก่อนกำหนดทันงานเพลง FujiTV ‘FNS Music Festival’ 02102010_ad_1285954835_0_68639900](https://2img.net/h/www.uppicweb.com/x/i/ix/02102010_ad_1285954835_0_68639900.jpg)
![[News] ต้นสังกัดเผย โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ ทุ่มสุดตัวหวังเร่งรีเทิร์นก่อนกำหนดทันงานเพลง FujiTV ‘FNS Music Festival’ Pinkblood](https://2img.net/h/www.uppicweb.com/x/i/ii/pinkblood.gif)
![[News] ต้นสังกัดเผย โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ ทุ่มสุดตัวหวังเร่งรีเทิร์นก่อนกำหนดทันงานเพลง FujiTV ‘FNS Music Festival’ Sone100per](https://2img.net/h/image.ohozaa.com/i1/sone100per.gif)
![[News] ต้นสังกัดเผย โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ ทุ่มสุดตัวหวังเร่งรีเทิร์นก่อนกำหนดทันงานเพลง FujiTV ‘FNS Music Festival’ Blinkie_snsd1](https://2img.net/h/image.ohozaa.com/il/blinkie_snsd1.gif)
![[News] ต้นสังกัดเผย โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ ทุ่มสุดตัวหวังเร่งรีเทิร์นก่อนกำหนดทันงานเพลง FujiTV ‘FNS Music Festival’ Ksban](https://2img.net/h/image.ohozaa.com/ig/ksban.gif)
![[News] ต้นสังกัดเผย โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ ทุ่มสุดตัวหวังเร่งรีเทิร์นก่อนกำหนดทันงานเพลง FujiTV ‘FNS Music Festival’ Sigsonethai](https://2img.net/h/image.ohozaa.com/il/sigsonethai.png)
[News] ต้นสังกัดเผย โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ ทุ่มสุดตัวหวังเร่งรีเทิร์นก่อนกำหนดทันงานเพลง FujiTV ‘FNS Music Festival’
Nov 22nd
[Newsen รายงานโดย: คิม ฮยองอู]
![[News] ต้นสังกัดเผย โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ ทุ่มสุดตัวหวังเร่งรีเทิร์นก่อนกำหนดทันงานเพลง FujiTV ‘FNS Music Festival’ Htsw1](https://2img.net/h/image.ohozaa.com/i/7e2/htsw1.jpg)
ถึง แม้จะโชคร้ายแต่ก็ไม่ยอมจำนนแต่อย่างใด เมื่อสมาชิกแห่งเกิร์ลกรุ๊ป โซนยอชิแด อย่าง ทิฟฟานี่ ผู้ประสบอาการบาดเจ็บที่หัวเข่ากำลังทำทุกวิถีทางที่จะคัมแบ๊คกลับคืนสู่ กิจกรรมเคียงข้างเพื่อนร่วมวงให้ได้โดยเร็วที่สุด
เมื่อไม่นานมานี้ มีรายงานจากต้นสังกัด SM Entertainment ว่าสาวจากอเมริการายนี้ประสบอุบัติเหตุที่หัวเข่าระหว่างการแสดงบนเวที รายการเพลง เป็นเหตุให้ ทิฟฟานี่ ถูกดึงตัวออกจากกิจกรรมทั้งหมดของ โซนยอชิแด ที่เหลือสมาชิกเพียง 8 รายเท่านั้น ถึงกระนั้น ทิฟฟานี่ ก็ไม่ย่อท้อเมื่อขอรักษาชนิดเต็มรูปแบบหวังร่นระยะเวลาการพักฟื้นนี้ให้ เหลือน้อยที่สุด
ต้นสังกัดเผยว่า ทิฟฟานี่ สวมเฝือกสีโปรดสีชมพูของเธอทั้งขาและพักผ่อนอย่างเต็มที่ ตามหลักทฤษฎีแล้ว หากขามีการเคลื่อนไหวน้อยที่สุด ก็น่าจะส่งผลต่อระยะเวลาที่ต้องใช้ในการรักษาด้วยนั่นเอง
รายงานชี้ ว่า "ทิฟฟานี่กำลังพยายามที่จะเอาชนะการบาดเจ็บครั้งนี้" เสริม "เดิมทีแล้วเราคาดไว้ว่าน่าจะใช้เวลาสัก 4 สัปดาห์ แต่ ทิฟฟานี่ กำลังฝืนพยายามอย่างหนักเพื่อกลับมาขึ้นเวทีร่วมกับ โซนยอชิแด ภายใน 2 สัปดาห์ให้ได้" เขากล่าว
เนื่องจากรายการเพลงขนาดยักษ์ที่ โซนยอชิแด จะไปเยือนเป็นครั้งแรกอย่าง FujiTV 'FNS Music Festival' นั้นจะเริ่มต้นในเดือนธันวาคมนี้
ใน ขณะเดียวกัน เพลง 'Hoot' ของเกิร์ลกรุ๊ปวงนี้ก็กำลังได้รับความรักมากมาย แถมได้รางวัลติดไม่ติดมือไม่ขาดด้วย ไล่ตั้งแต่แชมป์ประจำรายการ KBS 2TV 'Music Bank' 3 สมัยซ้อน รวมทั้งรางวัลจากรายการ SBS 'Inkigayo' อีกด้วย ยืนยันถึงความนิยมของสาว ๆ ทั้ง 9 อย่างไม่ต้องสงสัย
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
นับถือพลังใจ สู้ต่อไปซาโตชิ 61.gif
![[News] ต้นสังกัดเผย โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ ทุ่มสุดตัวหวังเร่งรีเทิร์นก่อนกำหนดทันงานเพลง FujiTV ‘FNS Music Festival’ T6ga1](https://2img.net/h/image.ohozaa.com/i/ced/t6ga1.jpg)
![[News] ต้นสังกัดเผย โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ ทุ่มสุดตัวหวังเร่งรีเทิร์นก่อนกำหนดทันงานเพลง FujiTV ‘FNS Music Festival’ Yulsicactuallybanner](https://2img.net/h/image.ohozaa.com/id/yulsicactuallybanner.gif)
![[News] ต้นสังกัดเผย โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ ทุ่มสุดตัวหวังเร่งรีเทิร์นก่อนกำหนดทันงานเพลง FujiTV ‘FNS Music Festival’ Snsdjubjub2](https://2img.net/h/image.ohozaa.com/ii/snsdjubjub2.gif)
![[News] ต้นสังกัดเผย โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ ทุ่มสุดตัวหวังเร่งรีเทิร์นก่อนกำหนดทันงานเพลง FujiTV ‘FNS Music Festival’ Blinkiesnsdsup2](https://2img.net/h/image.ohozaa.com/ii/blinkiesnsdsup2.gif)
![[News] ต้นสังกัดเผย โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ ทุ่มสุดตัวหวังเร่งรีเทิร์นก่อนกำหนดทันงานเพลง FujiTV ‘FNS Music Festival’ T8yzz12215853932929651]](http://image.ohozaa.com/i8/t8yzz12215853932929651].gif)
![[News] ต้นสังกัดเผย โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ ทุ่มสุดตัวหวังเร่งรีเทิร์นก่อนกำหนดทันงานเพลง FujiTV ‘FNS Music Festival’ Ueen4eejf2den8df23snfse22r](https://2img.net/h/image.ohozaa.com/i/e32/ueen4eejf2den8df23snfse22r.png)