[Tamfeel_Sub][100613] SBS Family Outing S2 EP.14.avi

admin พิมพ์ว่า:

[Tamfeel_Sub][100613] SBS Family Outing S2 EP.14.avi





ก่อนอื่นต้อง ขอบอกว่า งานชิ้นนี้เป็นงานชิ้นแรกที่ทำซับออกมา ถ้าเกิดมีอะไรผิดพลาดต้องขอโทษด้วยนะคะ
ถ้ามีอะไรแนะนำ (ติ ก็ได้ ชม ก็ดี) ก็บอกกันได้คะ งานนี้จะไม่เกิดขึ้นถ้าเกิดพี่กิ๊กคนสวยไม่ให้โอกาสมาลองเล่นซับเองเต็มๆ ขนาดนี้ แบบว่าตามฟิลจริงๆ ขอแอบใส่พาสเวิร์ดไว้ด้วยนะคะ ^^
พาส เวิร์ดอยู่ตรงไหน ลองหาเอานะคะ หาง่ายๆ ไม่ยากหรอก หวังว่าคงจะไม่มีคนขี้โกงแอบคอมเม้นต์แบบตัวการ์ตูนอย่างเดียวนะคะ ถ้าเกิดพบละก็.....=*=.....หึ หึ
ยังไงก็เป็นผลงานชิ้นแรก ขอกำลังใจเยอะๆ นะคะ > <~

Thank For English sub by : Ramensoupsubs , SJsubs and BEGSubcrew
ทามมิ่ง แปลซับ ฝังซับ อัพไฟล์ : โดย นัท [Dae_nunut]
ขอบคุณพี่กิ๊ก^^ที่ให้คำแนะนำทั้งการฝังซับและการทำกราฟฟิค และก็รวมถึงการแนะนำต่างๆ จนงานซับชิ้นแรกสำเร็จไปได้ด้วยดี

กฏข้อบังคับ
1. ไม่อนุญาติให้นำไปปล่อยบิตที่ไหนทั้งสิ้น ถ้าพบจะลบไฟล์นี้ทิ้งทันที
2. ถ้าจะนำไปปล่อยต่อที่ไหนขอให้บอกก่อนนะคะ pm มาก็ได้ ไม่หวงคะ ขอแค่ให้บอกและใส่เครดิตให้ครบก็พอ
3. ไม่อนุญาติให้นำไปขายต่อ หรือนำไปทำอะไรในเชิงพาณิชย์ทั้งสิ้น
4. ช่วยตอบคอมเม้นอย่างมีน้ำใจนิดนึง ไม่ใช่แค่ อีโมหรือว่าขอบคุณคะ/ครับ หรือ thanks ถือว่าให้กำลังใจกันบ้าง
5. ถ้าผิดกฏข้อใดๆ ข้างบนนี้ก็ตามโดยเฉพาะข้อ 1-3 จะลบไฟล์นั้นๆ ทิ้งทันที และอาจจะไม่ทำซับอีกเลย อยากให้เข้าใจทีมทำซับด้วย งานแต่ละชิ้นไม่ใช่ได้มาง่ายๆ
6. ถ้าใครใจดี re-up ให้จะดีใจมากๆเลยคะ ^^


















------------------คอมเม้นก่อน จึงจะเห็นLink --------------------------

quilloppa พิมพ์ว่า:ขอบคุณค่ะ